Referans

Diyabet Sözlüğü

Diyabet ve kan şekeri yönetimiyle ilgili 52+ temel terimin açıklamaları. Hızlı başvuru kaynağı olarak kaydedin.

A

A1C (HbA1c)

Hemoglobine bağlı glikozun yüzdesini ölçen ve son 2–3 aydaki ortalama kan şekerini yansıtan bir kan testi. Normal: %5,7'nin altında; Prediyabet: %5,7–6,4; Diyabet: iki testte %6,5 veya üzeri.

See also: eAG (Estimated Average Glucose), Prediabetes, Diabetes

Read our article on this topic

Autoimmune diabetes

Bağışıklık sisteminin insülin üreten beta hücrelerine saldırmasına bağlı diyabet. Tip 1 diyabet ve LADA'yı kapsar.

See also: Type 1 diabetes, LADA (Latent Autoimmune Diabetes in Adults), Beta cells

B

Basal insulin

Gün boyunca sabit bir arka plan düzeyi sağlayan uzun etkili insülin. Örnekler: glarjin (Lantus, Toujeo), detemir (Levemir), degludek (Tresiba).

See also: Bolus insulin, Insulin, Insulin pump

Read our article on this topic

Beta cells

Langerhans adacıklarındaki insülin üreten pankreas hücreleri. Tip 1 diyabette bağışıklık sistemi tarafından tahrip edilir.

See also: Insulin, Type 1 diabetes, Autoimmune diabetes

Blood glucose

Kandaki glikoz konsantrasyonu. mg/dL (ABD) veya mmol/L (diğer ülkelerin çoğu) cinsinden ölçülür. Kan şekeri olarak da bilinir.

See also: Glucose, mg/dL, mmol/L, Hyperglycemia, Hypoglycemia

Read our article on this topic

Bolus insulin

Karbonhidratları karşılamak ve yüksek kan şekerini düzeltmek için öğün zamanında alınan hızlı etkili insülin. Örnekler: lispro (Humalog), aspart (NovoLog), glulisin (Apidra).

See also: Basal insulin, Rapid-acting insulin, Correction dose

Read our article on this topic

C

Carbohydrate counting

Öğün sonrası kan şekeri yükselmelerini yönetmek için karbonhidrat gramının takip edildiği diyabet için bir yemek planlama tekniği.

See also: Bolus insulin, Postprandial glucose, GI (Glycemic Index)

Read our article on this topic

CGM (Continuous Glucose Monitor)

Birkaç dakikada bir interstisyel sıvıdaki glikozu ölçen, gerçek zamanlı okumalar ve eğilim okları gösteren giyilebilir bir cihaz. Örnekler: Dexcom G7, FreeStyle Libre 3.

See also: Time in Range (TIR), Blood glucose, SMBG (Self-Monitoring of Blood Glucose)

Read our article on this topic

Correction dose

Yüksek kan şekerini hedefe geri getirmek için kullanılan ekstra hızlı etkili insülin dozu; (mevcut KŞ − hedef KŞ) ÷ düzeltme faktörü olarak hesaplanır.

See also: Correction factor (ISF), Rapid-acting insulin, Hyperglycemia

Read our article on this topic

Correction factor (ISF)

İnsülin Duyarlılık Faktörü — bir ünite hızlı etkili insülinin kan şekerini ne kadar düşürdüğü (mg/dL veya mmol/L olarak). Hızlı etkili insülin için 1800 Kuralı kullanılarak tahmin edilir.

See also: Correction dose, TDD (Total Daily Dose), Insulin resistance

Read our article on this topic

D

Dawn phenomenon

Kortizol, büyüme hormonu ve glukagon salgılanmasından kaynaklanan doğal sabah erken saatlerinde (yaklaşık 02:00–08:00) kan şekerinde yükselme. Geceyi aç geçirmesine rağmen yüksek açlık glikozuna yol açabilir.

See also: Somogyi effect, Fasting blood sugar, Hyperglycemia

Read our article on this topic

Diabetes

Yetersiz insülin üretimi, insülin direnci veya her ikisinden kaynaklanan, kalıcı olarak yüksek kan glikozu ile karakterize kronik metabolik bir durum.

See also: Type 1 diabetes, Type 2 diabetes, Prediabetes, Insulin

DKA (Diabetic Ketoacidosis)

Başta Tip 1 diyabette, yetersiz insülinin yüksek keton üretimine yol açarak metabolik asidoza neden olduğu, yaşamı tehdit eden bir komplikasyon. Belirtiler: yüksek kan şekeri, idrar/kanda ketonlar, bulantı, karın ağrısı, meyvemsi nefes.

See also: Ketones, Type 1 diabetes, Hyperglycemia

Read our article on this topic

E

eAG (Estimated Average Glucose)

A1C'yi günlük kan şekeri birimlerine (mg/dL veya mmol/L) dönüştürme; ADAG formülü: eAG (mg/dL) = 28,7 × A1C − 46,7. Günlük bağlam için A1C yüzdesinden daha sezgisel.

See also: A1C (HbA1c), Blood glucose

Read our article on this topic

F

Fasting blood sugar

En az 8 saat yemek yemeden sonraki kan glikozu. Normal: 70–99 mg/dL; Prediyabet: 100–125 mg/dL; Diyabet: iki testte ≥126 mg/dL.

See also: Blood glucose, Prediabetes, OGTT (Oral Glucose Tolerance Test)

Read our article on this topic

Finger stick (finger prick)

Kan glikozu ölçümü için parmak ucunu bir lanset ile delip glikoz ölçer için küçük bir kan damlası alan kan glikozu testi.

See also: Lancet, SMBG (Self-Monitoring of Blood Glucose), CGM (Continuous Glucose Monitor)

Read our article on this topic

Foot care

Nöropati ve dolaşım sorunları nedeniyle diyabetli kişiler için kritik bir rutin. Günlük muayene, uygun ayakkabı seçimi ve düzenli podiyatrist ziyaretlerini içerir.

See also: Neuropathy (diabetic), Diabetes

Read our article on this topic

G

Gestational diabetes

Gebelik sırasında hormonal değişikliklerin insülin direncine yol açmasıyla gelişen diyabet. Genellikle doğumdan sonra düzelir; ancak ileride Tip 2 diyabet riskini artırır.

See also: Insulin resistance, Type 2 diabetes, OGTT (Oral Glucose Tolerance Test)

Read our article on this topic

GI (Glycemic Index)

Gıdaları saf glikoza kıyasla kan glikozunu ne kadar hızlı yükselttiğine göre sıralayan 0–100 ölçeği. Düşük: ≤55; Orta: 56–69; Yüksek: ≥70.

See also: GL (Glycemic Load), Carbohydrate counting, Postprandial glucose

GL (Glycemic Load)

Hem GI'yı hem de porsiyon büyüklüğünü dikkate alan kan şekeri etki ölçüsü: GL = (GI × karbonhidrat gramı) ÷ 100. Düşük: ≤10; Orta: 11–19; Yüksek: ≥20.

See also: GI (Glycemic Index), Carbohydrate counting

Glucagon

Pankreas alfa hücreleri tarafından üretilen, karaciğeri depolanmış glikozu (glikojen) serbest bırakmaya yönlendirerek kan şekerini yükselten hormon. Ağır hipogliseminin acil tedavisinde kullanılır.

See also: Hypoglycemia, Glucose, Insulin

Glucose

Vücudun birincil yakıtı olan basit bir şeker (monosakkarit). Karbonhidrat sindiriminin ardından gıdalardan kana emilir.

See also: Blood glucose, Insulin, Carbohydrate counting

H

Hyperglycemia

Yüksek kan şekeri. Açlıkta 130 mg/dL'nin üzerinde veya öğün sonrasında 180 mg/dL'nin üzerinde. Kronik hiperglisemi kan damarlarına ve sinirlere zarar vererek diyabet komplikasyonlarına neden olur.

See also: Blood glucose, A1C (HbA1c), DKA (Diabetic Ketoacidosis), Neuropathy (diabetic)

Read our article on this topic

Hypoglycemia

Düşük kan şekeri; genellikle 70 mg/dL'nin (3,9 mmol/L) altında. Belirtiler: titreme, terleme, kafa karışıklığı, hızlı kalp atışı. Düzey 3 (ağır): 54 mg/dL'nin (3,0 mmol/L) altında, yardım gerektirir.

See also: Rule of 15, Glucagon, Blood glucose

Read our article on this topic

I

IFCC

A1C'yi mmol/mol cinsinden raporlamak için Uluslararası Klinik Kimya Federasyonu standardı. Dönüşüm: IFCC (mmol/mol) = (A1C% − 2,15) × 10,929.

See also: A1C (HbA1c)

Insulin

Pankreas beta hücreleri tarafından üretilen, glikozun hücrelere enerji için girmesini sağlayan hormon. Yaşam için zorunludur; Tip 1 diyabetli kişiler bunu dışarıdan enjekte etmek zorundadır.

See also: Basal insulin, Bolus insulin, Insulin pump, Insulin resistance

Read our article on this topic

Insulin pump

Çoklu günlük enjeksiyonların yerine geçerek deri altı kateter aracılığıyla sürekli bazal insülin ve öğün bolusları sunan giyilebilir bir cihaz.

See also: Basal insulin, Bolus insulin, Type 1 diabetes

Insulin resistance

Hücrelerin insüline zayıf tepki verdiği, aynı etkiyi elde etmek için daha yüksek düzeylerin gerektiği durum. Tip 2 diyabet ve prediyabetin temelini oluşturur.

See also: Type 2 diabetes, Prediabetes, Metformin

Read our article on this topic

ISF (Insulin Sensitivity Factor)

Bkz. Düzeltme faktörü (Correction factor).

See also: Correction factor (ISF)

K

Ketones

Vücudun insülin eksikliği nedeniyle glikoz yerine yağ yakarken ürettiği asitler. Yüksek keton seviyeleri DKA riskine işaret eder. İdrar şeritleri veya kan keton ölçerleriyle ölçülür.

See also: DKA (Diabetic Ketoacidosis), Type 1 diabetes

L

LADA (Latent Autoimmune Diabetes in Adults)

Yetişkinlerde yavaş ilerleyen otoimmün diyabet formu; başlangıçta sıklıkla Tip 2 olarak yanlış teşhis edilir. GAD antikor testinin pozitif olmasıyla doğrulanır.

See also: Autoimmune diabetes, Type 1 diabetes, Type 2 diabetes

Read our article on this topic

Lancet

Kan glikozu örneği almak için parmak ucunu delmekte kullanılan küçük, steril iğne.

See also: Finger stick (finger prick), SMBG (Self-Monitoring of Blood Glucose)

Long-acting insulin

Bkz. Bazal insülin (Basal insulin).

See also: Basal insulin

M

Metformin

Tip 2 diyabet için en sık reçete edilen birinci basamak oral ilaç. Öncelikle karaciğerdeki glikoz üretimini azaltır ve insülin duyarlılığını artırır. Tek başına kullanıldığında hipoglisemiye neden olmaz.

See also: Type 2 diabetes, Insulin resistance

Read our article on this topic

mg/dL

Desilitre başına miligram. ABD'de kan glikozu için kullanılan birim. mmol/L'ye dönüştürmek için 18,018'e bölün.

See also: mmol/L, Blood glucose

mmol/L

Litre başına milimol. ABD dışındaki çoğu ülkede kan glikozu için kullanılan birim. mg/dL'ye dönüştürmek için 18,018 ile çarpın.

See also: mg/dL, Blood glucose

N

Neuropathy (diabetic)

Uzun süreli hipergliseminin yol açtığı sinir hasarı. Periferal nöropati (ayak ve bacaklar) en yaygın formudur; otonom nöropati sindirim, kalp atış hızı ve tansiyonu etkileyebilir.

See also: Hyperglycemia, Foot care, Diabetes

Read our article on this topic

NPH insulin

Nötr Protamin Hagedorn — büyük ölçüde uzun etkili analoglarla değiştirilen orta etkili insülin. Bazı ortamlarda hâlâ kullanılmaktadır.

See also: Basal insulin, Insulin

O

OGTT (Oral Glucose Tolerance Test)

75 g glikoz içildikten 2 saat sonra kan şekerinin ölçüldüğü tanı testi. Prediyabet: 140–199 mg/dL; Diyabet: ≥200 mg/dL.

See also: Fasting blood sugar, Prediabetes, Gestational diabetes

Ozempic (semaglutide)

Kan şekerini düşüren ve önemli kilo kaybını destekleyen, Tip 2 diyabet için haftalık enjekte edilen GLP-1 reseptör agonisti.

See also: Type 2 diabetes, Insulin resistance

Read our article on this topic

P

Postprandial glucose

Yemek yedikten sonra, genellikle öğünün başlangıcından 1–2 saat sonra ölçülen kan şekeri. Diyabetli çoğu kişi için hedef: 180 mg/dL'nin altında.

See also: Blood glucose, Bolus insulin, GI (Glycemic Index)

Read our article on this topic

Prediabetes

Normal aralığın üzerinde ancak diyabetik eşiğin altında kan şekeri. Açlık 100–125 mg/dL, A1C %5,7–6,4 veya OGTT 140–199 mg/dL. Yaşam tarzı değişiklikleriyle büyük ölçüde geri döndürülebilir.

See also: A1C (HbA1c), Fasting blood sugar, Insulin resistance, Type 2 diabetes

Read our article on this topic

R

Rapid-acting insulin

15 dakika içinde etki etmeye başlayan, 1–2 saatte zirveye ulaşan insülin. Öğün kapsamı için kullanılır. Örnekler: lispro (Humalog), aspart (NovoLog), lispro-aabc (Lyumjev).

See also: Bolus insulin, Basal insulin, Correction dose

Read our article on this topic

Retinopathy (diabetic)

Kronik hipergliseminin yol açtığı retina kan damarlarında hasar. Çalışma çağındaki yetişkinlerde önlenebilir körlüğün önde gelen nedeni. Yıllık pupilla genişletilmiş göz muayenesiyle tespit edilir.

See also: Hyperglycemia, Diabetes

Read our article on this topic

Rule of 15

Standart hipoglisemi tedavisi: 15 g hızlı etkili karbonhidrat tüketin, 15 dakika bekleyin, kan şekerini tekrar ölçün. Hâlâ 70 mg/dL'nin altındaysa tekrarlayın.

See also: Hypoglycemia, Glucagon

Read our article on this topic

S

SGLT2 inhibitor

Böbreklerin fazla glikozu idrarla atmasını sağlayarak kan şekerini düşüren oral diyabet ilaçları sınıfı (empagliflozin/Jardiance, dapagliflozin/Farxiga, kanagliflozin/Invokana). Ayrıca kardiyovasküler ve böbrek koruyucudur.

See also: Type 2 diabetes, Metformin

SMBG (Self-Monitoring of Blood Glucose)

Diyabetli bir kişinin parmak ucu delme ve glukometre kullanarak kan şekerini düzenli olarak test etmesi.

See also: Finger stick (finger prick), CGM (Continuous Glucose Monitor), Blood glucose

Read our article on this topic

Somogyi effect

Gece hipoglisemisinin karşı düzenleyici hormonları tetiklemesiyle oluşan sabah kan şekeri geri tepmesi. Sabah 02:00–03:00'te kan şekerinin kontrol edilmesiyle şafak olayından ayırt edilir.

See also: Dawn phenomenon, Hypoglycemia, Blood glucose

T

TDD (Total Daily Dose)

Bazal ve bolus dahil 24 saatte alınan toplam insülin dozu. Düzeltme faktörünü (1800 ÷ TDD) ve karbonhidrat oranını hesaplamak için kullanılır.

See also: Correction factor (ISF), Basal insulin, Bolus insulin

Read our article on this topic

Time in Range (TIR)

Kan glikozunun hedef aralıkta (genellikle 70–180 mg/dL) kaldığı zamanın yüzdesi. Temel bir CGM ölçütü. ADA, diyabetli çoğu yetişkin için >%70 TIR önerir.

See also: CGM (Continuous Glucose Monitor), Blood glucose, Hyperglycemia, Hypoglycemia

Type 1 diabetes

Bağışıklık sisteminin beta hücrelerini tahrip ederek insülin üretimini ortadan kaldırdığı otoimmün bir hastalık. Ömür boyu insülin tedavisi gerektirir. Her yaşta gelişebilir ancak çocukluk ve genç yetişkinlik döneminde sıklıkla teşhis edilir.

See also: Autoimmune diabetes, Beta cells, Insulin, DKA (Diabetic Ketoacidosis)

Type 2 diabetes

İnsülin direnci ve göreli insülin eksikliğiyle karakterize, diyabetin en yaygın formu. Obezite ve fiziksel hareketsizlikle güçlü biçimde ilişkilidir. Yaşam tarzı değişiklikleri, oral ilaçlar ve/veya insülinle yönetilir.

See also: Insulin resistance, Prediabetes, Metformin, SGLT2 inhibitor

Read our article on this topic